白鳥英美子 〜THIS SONG FOR YOU  
 
クラッシク音楽のバッヘルベル「カノン」に英詩をつけて白鳥英美子さんが歌う美しい曲です。
最初に載せた日本語詞は英語詞の日本語訳です。
白鳥英美子さんは英語で歌っています。




***----***----***----***----***



あなたがいつも自由で
毎日が太陽に恵まれた日でありますように
暗い夜道で迷うことのない様
空と月と星が
あなたの足元を照らしてくれますように
夢は一つ残らず叶いますように
そして、忘れないで
私があなたの為に歌っていることを

強い人間になれますように
生涯のパートナーを助け
思いやり深く
人の気持ちを理解するためには
いつも努力を惜しみませんように
いつでも青い空に見守られますように
そして、忘れないで
私があなたの為に歌っていることを

全力を尽くすが為ゆえに
自分と戦いますように
心からの安らぎと
愛と幸せに満たされますように
願わくば悲しみが訪れませんように
そしていつどんな時でも
忘れずにいてちょうだい
この歌を
あなたの為のこの歌を

あなたの心が翼を持ち
神の祝福がいつも共にありますように
旅の終わりにさしかかった時
(永遠の愛が君を)
私達のもとへ帰って来ますように
(僕達のもとへ帰すだろう)
何をする時も
(決して忘れずにいなさい)
どんな時も忘れないで
(僕が)
私があなたの為に歌っていることを
(君のために歌っていることを)

***----***----***----***----***

May you stay free      
May your days be sunny days      
May all your nights           
Shine with moon and stars
To light your way
May your dreams all come true
And remember
I sing this song for you

May you grow strong
May you help your fellow man
May you be kind
May you alway try
To understand
May your skies all be blue
And remember
I sing this song for you

May you strive
To give only your best
May you find peace
And love and happiness
May your sorrows be few
And all your life remember
This song for you, for you, for you,
This song for you

May your heart learn to fly
May godspeed wherever you go
And when you reach journey’s end
(Forever love will lead you)
My ev’ry road lead you home again
(Home again)
Whatever you do
(Remember your whole life through)
All your life remember
(I sing)
I sing this song for you
(This song for you)





楽天ダウンロード 楽天ブックス 月額263円からのかわいいサーバー!ロリポップ!



100MB無料ホームページ可愛いサーバロリポップClick Here!